Billboard.com on julkaissut artikkelin Casa De Mi Padre -kappaletta ja -elokuvaa koskien. Tässä suomennos:

Will Ferrell  auttaa Christina Aguileraa palaamaan juurilleen. The Voicen valmentaja palasi espanjankielen pariin laulamalla “Casa De Mi Padre” –kappaleen, joka on samannimisen, latinalaisesta saippuaoopperasta aineksia ammentavan elokuvan soundtrackin johtoraita.

Uudessa kappaleessa Aguilera tekee toivotun paluun latinalaisen musiikin pariin. Kappaleessa ei kuulla syntetisaattoreita taikka autotunea vaan tuotannossa on panostettu sen sijaan espanjalaisiin kitaroihin, trumpetteihin ja gospelvaikutteiseen flamencoon. Aguileran vokaaliosuudet ovat kappaleessa dominoivat ja siinä hän onkin elementissään: kajauttaessaan ja pidellessään nuotteja, joihin enemmistö meistä voi vain haaveilla ylettävänsä.

”Casa” on muistutus ecuadorilaisia juuria omaavan Aguileran uran varhaisista ajoista, sillä vuonna 2000 hän julkaisi espanjankielisen version debyyttialbumistaan, joka kantoi nimeä ”Mi Reflejo”. Albumilta löytyi espanjankieliset versiot ykköshiteille ” “Genie In A Bottle,” “What A Girl Wants,” ja “Come On Over, Baby (All I Want Is You)”, joiden lisäksi albumille levytettiin myös täysin uusia kappaleita. Albumin julkaisun jälkeen Aguilera voitti Best Female Pop Vocal Album –pystin vuoden 2001 Latin Grammy Awards -palkintogaalassa.

Vuoden 2001 jälkeen Aguilera on tehnyt vain pikaisia vierailuita latinalaisen musiikin genreen. Esimerikiksi Stripped-albumin “Get Mine, Get Yours” –kappale kääntyi “Dame Lo Que Yo Te Doy” –kappaleeksi vuonna 2002, sekä vuonna 2004 “Dirty Dancing: Havana Nights” –elokuvan soundtrackille sisällytettiin “El Beso Del Final” –kappale. Tämän jälkeen lähimmäksi latinalaista musiikkia päästiin vuonna 2010 julkaistulla Bionic-albumilla, jolle sisällytettiin osaksi  espanjankielinen “Desnudate” –kappale.

“Casa de Mi Padre” soundtrack-albumi julkaistiin digitaalisesti tiistaina ja elokuva saapuu teattereihin perjantaina, 17. maaliskuuta.

Lue alkuperäinen artikkeli täältä.